Welcome aboard.

Give him time to settle before handling too much. As for when, you'll need to learn that from the snake - most garters are happy being handled pretty much any time, including after eating. I've got some that are happy eating while I hold them. Until you know what your little guy is happy with I'd advise not handling straight after feeding, the next day should be fine though.

What species is your albino?