Generally speaking, yes you can. There are some precautions depending on the sex, species, and size of the snakes you intend to house together but generally, multiple garters, even different species, can be placed together.