"It should be okay, as long as you don't mix sexes"

What happens if you do? Do you end up with garter babies that are half and half, genetically speaking, or does it not work that way?