You won't have to watch much of it, the scene is pretty early in the film. The young Indy (played by River Phoenix) falls into a container full of them.

I think they were garters. I haven't seen the movie in years.

Edit: Indeed they were garters, again complete with hissing and rattles.