Looks like a regurgitation to me to. But you saw her poop so that is out of the question. That does look an aweful lot like fur.Personally, I try to avoid furred rodents. Garters are not built to digest large quantities of hair. If an accumulation of hair happens, the animal can die from impaction. Try to avoid fur if it worries you.