Do you have some water in there so the fish can flop around? As long as there's not too much water you can leave him for a few hours. Cover the container with a dish towel and let him sit. Checking once in awhile, to see the progress.
I'd say no more than 1/4 of an inch of water.