I would think if you feed outside the enclosure the aspen shouldn't be a problem.
Soil creates a whole different set of problem.
Not sure about different types of bacteria to worry about.