PDA

View Full Version : "The Garter Snake" magazine



ConcinusMan
11-24-2011, 08:09 PM
I seem to recall submitting an article about concinnus' that was possibly going to be used in the magazine. I can't remember who I submitted it to. Anyway, I was just wondering if my article got placed in the magazine or not. Anyone know?

RedSidedSPR
11-25-2011, 02:32 PM
Wish I did. Lemme know if you find out.

chris-uk
11-25-2011, 03:25 PM
Isn't The Garter Snake the magazine of the EGSA? Or is there a US magazine of the same name. If it was the EGSA I'd wager that Udo knows if the article was printed.

EasternGirl
11-25-2011, 04:56 PM
There's a garter snake magazine???

RedSidedSPR
11-25-2011, 05:38 PM
There's a garter snake magazine???

What she said.

chris-uk
11-25-2011, 07:56 PM
Garter Snake journal - The Garter Snake: European Garter Snake Association (www.EGSA.de) (http://www.egsa.de/index.php?id=9)

RedSidedSPR
11-26-2011, 09:51 AM
Awesome.

chris-uk
11-26-2011, 12:57 PM
Awesome.
Even awesomer when you speak German and can read all of it.

RedSidedSPR
11-26-2011, 03:28 PM
Oh.

Not awesome.

chris-uk
11-26-2011, 04:14 PM
A lot of it is translated apparently, but there's something about translation that gets lost.

RedSidedSPR
11-26-2011, 04:54 PM
Yeah. I gotcha. I'll check it out, but..

ConcinusMan
11-29-2011, 02:51 PM
Isn't The Garter Snake the magazine of the EGSA? Or is there a US magazine of the same name. If it was the EGSA I'd wager that Udo knows if the article was printed.

Yeah, that's it. I think it was Udo I submitted the article to. I've seen samples of the magazine before and it was in German AND English. I just never heard anything back. Don't know if they used it or not.

Thamnophis
11-30-2011, 08:05 AM
Only the editorial and the announcements are translated by me completely. The articles about the animals are not translated. But there is a small summary in English from every article in the magazine.
When you send an article in English, it will be published in English.

ConcinusMan
05-12-2012, 03:43 PM
Never did find out if they used my submitted article. I am not a subscriber.